Pupils who are not literate in
their first language and who are at the beginning of learning English can demonstrate their learning through talk. See Book
Creator which has an audio recording facility alongside other more traditional word processing tools. Book creator is now available in 10 languages. There is an example below about how this tool can be used to support pupils learning EAL.
EAL Nexus: Great ideas pages. 'Many of the teaching resources on this website refer to various tried
and tested approaches and strategies which we recommend for EAL
learners.In this section of the website we explain the rationale behind these methodologies and why we call them ‘Great Ideas’.The majority of these approaches can be used with everyone in the
class, but they are particularly important for EAL learners because they
provide a rich context, additional support, opportunities for
collaborative learning and exploratory talk, and all the important
features of good practice in meeting the educational needs of EAL
learners'
Collaborative Learning Project.'Collaborative
Learning is practitioner led, has evolved over the last thirty five
years and is still evolving. We support a teacher network that shares
resources that scaffold talk. Our activities can be used as they are, or
tweaked a little to suit different classrooms or they can be an
inspiration/a template for you to develop your own resources that we
hope you will in turn share with us.'